miércoles, 10 de octubre de 2007

Epilogue...


It is a shock to come back home. The first night Lluís and I are both depressed, partly because we´re exhausted from the trip, but also because suddenly we are without any immediate goals... and without money, let´s face it.

I get home, open my cupboard and I get dizzy from seeing all those clothes. After having lived for four months with one suitcase, I wonder: what do I need so many clothes for?

We go for dinner, choose the cheapest dishes on the menu and we pay 13Eur for it, which is the amount we spent per day/pers during our trip. We buy some milk, bread and coffee for breakfast: 5Eur! How expensive is everything here!

Instead of taking a shower, I fill the bath tub and have a hot relaxing bath. Hey, life can be wonderful!

I hear my Dad´s and my sister´s voice on the phone and I am so glad to hear them and think how much I love them and I should tell them that, even if they already know.

I hug my friends, they tell me their summer stories and I realize how much I´ve missed them. I tell them things of our trip and I think: Waw! What an adventure! How surreal! Was I the lucky bastard to have had this experience?

Everyone seems to be glad I´m back and that is a lovely feeling. Thanks for making me feel that way.

As some of you already know, Lluís and I decided to break up on a sunny (only literally) morning in Hanoi. Still, we wanted to continue travelling together. It is a cliché, but true, that any journey is a test for the relationship, and ours didn´t pass. What did pass the test with flying colours, are our friendship and mutual respect. And that´s a great deal, isn´t it?

Thanks for reading us, sending us messages or just thinking about us.

Big kiss to you all!
Sandra


jueves, 4 de octubre de 2007

Bangkok, Delhi and... back home

21-26 September: Bangkok
The trip to Bangkok (by bus) is again a memorable one. The road from Battambang to Poipet (last Cambodian town before the Thai border) is hellish, extremely bumpy and muddy. Rainy season, remember?

All the windows of the bus got splashed with mud:
In Sisophong, on the way to Poipet, we had a stop of at least 1,5 hours, after which we had to change buses. We suspect that the bus was not full enough and so they just waited for the next one and put all passengers (or is it patients?) together. During the stop, there were of course herds of children offering cold water, softdrinks and food. They were all very charming, they got on our bus, wanted to have their picture taken and started singing and dancing when an American rasta-guy got out his drum. It was fun. Euh… I bought a refreshing towel from them, couldn´t resist.

Changing countries at this border is quite a scene. Poipet is a small Las Vegas, with casinos and luxury hotels. Since gambling is prohibited in Thailand, the addicts all come to Poipet to fulfil their needs. Another striking thing is the change of bus, from a dirty bus with uncomfortable seats, we suddenly get into a super-de-luxe Thai bus with AC, seats to dream away on and space for our legs.

We arrived in Bangkok around 21h, dropped our bags in a cell-like cheap room on Khao San road, to ensure ourselves a room after a long and tiring day, and then went out decent-room-hunting. For the next 4 nights, we booked in a lovely guesthouse, a wooden house and an oasis in the middle of Bangkok, although still near Khao San, where all the backpackers action takes place. I convinced Lluís that this guesthouse was worth paying a little more, but we had bad luck. The room was too hot, had too many mosquitoes and poor Lluís didn´t have a single good night´s sleep here. Imagine how guilty I felt. We did get coffee and tea for free… That´s something, isn´t it?


22/09/07

First thing we do is pick up the flight tickets to Calcutta that we booked with a Bangkok
travel agency, after exchanging hundreds of emails with Miss Soawatree. Since it is on the way, we visit the Goddess Tuptim Shrine, which is supposed to be dedicated to fertility, judging from the thousands of gifts made to this goddess. 23/09/07
Today is a day for thoroughly visiting Chinatown, with its amazing market, where you can find anything from food and spices to the parifernalia you can find in the Chinese shops in Barcelona, but in thousand fold and much more variety. There is also a nice Indian market, Phahurat, which makes us feel as if we are in India again. We have lunch in an Indian restaurant, because Lluís has been craving for it since we left India. In the rest of Asia, Indian restaurants were generally too expensive, but here it is affordable.

On the colourful bus to Chinatown:

Chinatown:

Wat Mangkon Kamalawat
:


Any unwanted visitors? Just call this number!

The Chinese market:
24/09/07
Lazy day for washing, blogging, organizing photos and reading. Yes, we have those days…


25/09/07

Shopping day.

26/07/09
Today seems to be our lucky day (let´s not say it out loud in case our luck changes).

No early rising today, since we have our flight at 14.15h to Calcutta. Let me first explain the reason why we fly to Calcutta so late, instead of dedicating it a few more days. And why to Calcutta and not to Delhi straight away?


Well, we couldn´t find any cheap flights to Delhi. Flights Bangkok-Calcutta were a lot cheaper, so we booked a flight on the 24th to Calcutta, in order to spend a few days there and then continue to Delhi by train. About 2 weeks ago, Miss Soawatree sent us an email saying that our flight had been cancelled and moved to the 26th. This ruined our plans, but since we had become very flexible after months of adapting to circumstances, we stayed a bit longer in Cambodia (which is why we visited Battambang) and decided to not spend any time in Calcutta, but take the train (20 hours!) straight after our arrival by plane. Yes, a bit of a nuisance…


Now, today we arrive at the airport and the first thing we see when looking for the check-in counter is that our flight has been cancelled… again. From further questioning we learn that we can still get to Calcutta today, but we have to go via Delhi. Of course, we demand to be dropped off in Delhi, which they accept. Yes! We´ve got our cheap flight to Delhi, ladies and gentlemen! No extra train fare to pay, no extra 20 hours of travelling. Now, ain´t that nice?


Something else that happened this morning… We get up, I go for a coffee (self-service in the kitchen of our guesthouse), Lluís comes to ask me a question (having closed - but not locked - the door of our room), and we sit chatting in the garden with an Australian guy for 4 minutes. When we get back to the room, the door is open, as well as our bags and money belts. Luckily, and God knows why, the 1000 Bahts (30 USD) we had, our passports and our last traveller´s cheque were still there. The “thief” must have either been surprised and didn´t have the time to take anything, or he might have thought that 30 USD was not worth the risk.

At the airport in Delhi that afternoon, an American guy asks Lluís for help, because he is a bit lost. Lluís, by now a real Delhi expert, offers him to share a taxi to Main Bazaar (main steet of Paharganj, the backpacker´s area) and to look for a hotel together. Thanks to the fact that we booked two rooms for 5 nights, we were able to get a good discount.
Yep, definitely our lucky day!

27/09/07

In order to get slowly into Delhi again, we leave Main Bazaar´s chaos of blowing horns, insistent vendors, pushing crowds and holy cows as quickly as possible and head for the train station to buy tickets to Agra for tomorrow. Nice opportunity to see the Taj Mahal.Then we´re off to Connaught Place and the Janpath market for some shopping. It is amazing the amount of people that come to talk to us, just because we´re foreign. Some (but few) only want to be helpful or are curious, but the majority want to get us in their rickshaw, in their brother´s shop, in their cousin´s restaurant or in their friend´s travel agency.

Since we were woken up at 6h this morning by some generator or engine, we have a recovering siesta, before heading to Chandni Chowk and Chawri Bazaar. I think this is one of the areas I like the most in Delhi for its authenticity. The only disadvantage here is that one cannot really relax and enjoy, because you have to take care where you step (rubbish, cow shit,…), make sure you don´t get hit by a bicycle or a rickshaw, or get your breasts or bum groped at by some Muslim man (I have to remember next time to wear some shapeless, long-sleeved shirt).


Back in the hotel, I looked at the guidebook to be prepared for the Taj Mahal excursion, when I suddenly saw “closed Fri”. And guess what day it is tomorrow? Exactly!


28/09/07

So, we quickly go and change or tickets to Agra to Saturday (we still recover 50% of the fare) and we head for the Red Fort (Lal Qila). A little disappointing, since most of its former splendour has been destroyed along the way, either during rebellions or by the British Army when they used the fort as their headquarters.


While Lluís goes on photo and shopping safari, I spend the afternoon updating our blog in the hotel room, where I discover to be in charming company…


Although I actually prefer these cute creatures to cockroaches, we asked to be moved to another room anyway.



Some results of Lluís´photo hunting:


29/09/07

Yes! Today I am actually and finally going to see the Taj Mahal!
We get up at 4.30h to take the 5.30h train to Agra. The train arrives 2 hours late, so we arrive at 10.45h instead of 8.45h. First “Grrrr” of the day.

Delhi train station at 5.30h. Already very crowded...
...but someone is still fast asleep:

Once we get to the centre of town, Taj Ganj, the tuk-tuk driver informs us that, due to some VIPs visiting the taj Mahal, it is closed today. He tells us this – of course – after dropping us of and having received his 50 Rupees for the ride. Second “Grrrrr”.


A couple of Dutch people confirm this for us and take us to their guesthouse, which – so they say – has a rooftop restaurant that serves good food and offers a nice view on the Taj. My advice: never trust a Dutchman when food is concerned. Although the view was indeed marvellous, the food was nothing special and too salty. Third “Grrrr”.


Hey, some good news: the Taj Mahal is supposed to open again in the afternoon. “Great! What time?” One waiter says 13h, the other one 18h. Even the guards at the entrance cannot give us a straightforward answer. So, we go and visit the Baby Taj and a mosque, taken there in rickshaw by a charming baba (=old man, that´s what he called himself anyway, although he´s only 53).


Baby Taj:

At Agra´s mosque, where the guard insisted in taking our picture:

Lallo, our cycle-rickshaw driver:

Agra is a very photogenic town:

In the end the Taj Mahal opened again at 17h, but it wasn´t worth it, since we had to catch the train back to Delhi.
Nope, today was definitely NOT our lucky day.

Taj Mahal from a rooftop restaurant:
30/09/07
Saying-goodbye-to-Delhi day, packing day, last-shopping day, booking-taxi-to-airport day, etc.

01/10/07
WE´RE FLYING BACK!!!

miércoles, 3 de octubre de 2007

Cambodia

Hi guys, in the meantime we´re back at home, safe and sound. I am a little (just a little) behind, but here goes Cambodia...

31 August – 4 September: Phnom Penh

Our first impression of Cambodia is not exactly positive. But, we don´t worry, because this happened with all new countries: we don´t get to like the place until we have spent a few days there. I guess we need this time to get accostumed to new people, another language (here we have to greet with “sue se dai”), a new way of functioning …


Now, in Phnom Penh we had some added inconveniences: Lluís had a cold and did not feel too well, the mornings were too hot and in the afternoons we had 4-5 hours of heavy rain and, although our guesthouse was OK, it was located in a neighbourhood with very little ambiance. For all these reasons, we ended up spending a lot of time in our room (reading of course, you dirty minds, READING) or on the rooftop terrace of our guesthouse.


Still, we launched ourselves into the hot sun, armed with suntan lotion, litres of water, handkerchief on head, and saw quite a few things. We visited Tuol Sleng (or the S21 Museum), which is a former college, used by the Khmer Rouge as a prison and interrogation (read: torture) centre. It was very moving to see all those pictures, rows and rows full of pictures of prisoners, knowing that virtually all these people were killed.
This sign was actually there. Can you imagine? The last thing we felt like doing was to laugh:

Wat Phnom:
We could also have made an excursion to the Killing Fields, outside Phnom Penh, but we had seen enough cruelties after Tuol Sleng and the War Remnants Museum in Saigon. When we talked about the Pol Pot regime with a 35-year old Cambodian woman, Sochhta, she started to cry, and we realized that it is all still very recent for them. With 1/5th of the Cambodian people killed, every family must have lost various relatives.

How we met Sochhta (pronounced Soyetà)? Well, this was during one of our Wat visits. These wats are usually surrounded by residences for the monks (Their orange or red tunics hanging on the line to dry always make nice pictures!) This particular one, which we passed by accident, had village-like surroundings, all very cosy.


Some of the monks, eager to practice their English, started talking to us and invited us to their house, where they offered us water and a nice (however difficult) conversation. There we met Sotchha, who was introduced by one of them as his “spiritual sister”. Before we left, we took some pictures and she gave me a wallet, made of beautiful Cambodian silk.

No hugging here, caus´women aren´t allowed to touch a monk:

Anyway, Phnom Penh is a city to return to in a different season, because we did not get to explore it to the fullest…

4-12 September: Sihanoukville
“Monkey Republic”: name of our first guesthouse here, a cute blue wooden bungalow, but where we left after a night of insomnia, due to the Karaoke nextdoor, followed by a hysterically barking dog, followed by the loud arrival of the guests of the bungalow nextdoor. Very nice bar though, where we spent some nice evenings…

“Karaoke”: favourite activity for people all over Laos, Cambodia & I guess also Thailand. When we have discos, they have Karaoke bars. The music is unvariably some mellow pop-style, always about love (or so it seems from the videos we’ve seen on the many buses) and if you´re very lucky if the person singing is not too drunk and can keep up the tone. If not, it is the worst sound to keep you awake at night. By the way, if on the sign the word “massage”is added to “karaoke”, then you better keep out ladies, caus’ you´re entering a brothel!

“Rega”: name of the next guesthouse, with beautiful garden, run by a charming French guy (who told us when we left that he hoped all his guests would be like us), and… very quiet.


“Serendipity beach”: small beach close to the hotel, packed with bungalow-guesthouses.

“Occheuteal beach”: same as Serendipity, but bigger. All guesthouses and restaurants have their sunbeds on the beach, where you can relax on, if only you order a drink. At night, sunbeds are replaced by tables and comfortable chairs and you can have a fish or seafood barbecue dinner. Yummy yummy! Prepare for a sleepless night, however, if you forgot to bring your mosquito repellent.


“Why?”: inevitable question asked by the Cambodian children if you dare answer “no” to the question “Buy something from me?” These children go from sunbed to sunbed on the beach asking you to buy their bracelets. If it isn´t a child wanting to sell, it will be a lady offering you massages or pedicure (or she will look at the hairs on your legs, disgusted, assuring you she should take THOSE away)


“Sokha beach”: very small beach (the bigger part is now available only to the guests of a new and very chic resort), from which you can see the most marvellous sunsets ever. The best things in life are usually free. (Dixit: Lluís – well, maybe also the odd one before him)


“Otres beach”: Unlike the other beaches, still completely virgin, except for one restaurant.

Not too much fun if it starts to rain the moment you arrive there, although wet tables, rain drops and grey beach can be an incredible inspiration for a photographer, especially if he hasn´t brought a book to read while waiting for the rain to stop...

12-19 September: Siem Reap
Coincidences! We choose Smiley guesthouse, where during one of the nights the owner throws a party for his daughter´s birthday and we run into the lady of our Phnom Penh guesthouse (or “wes-jous” as Luis from Galicia called it), who turns out to be the owner´s sister… Anyway, let me introduce the Siem Reap chapter with an article copied from one of the local magazines:

TO GIVE OR NOT TO GIVE? For visitors to Siem Reap, the sight of grubby children and pleading mothers with comatose babies can be pretty hard to bear.

Even the most hardened travellers can be moved with pity by this scene. That pity is what moves people to give, but is giving always the right thing to do? NGO´s and welfare workers remain torn on the issue, so I spoke to many in the hope of getting a balanced opinion.
It is true that long before the influx of tourism, begging existed throughout Asia. With no welfare system in place, the jobless, the sick and the elderly were often forced to beg and you may notice that many Cambodians still give, predominantly to these groups.

Today, however, there are a lot of NGOs in place to assist with medical care, support and employment opportunities, so if you´re serious about helping, the best thing you can do is familiarize yourself with the services available and direct them to someone who can help on a more sustainable level.
Unfortunately, the group that most tourists cannot resist is kids. Let´s face it, some of the street kids around town are pretty damn cool, and some can also turn quite nasty and down right rude if you don´t buy their books. The reality, however, is that whether they´re cute or nasty has nothing to do with whether it is helpful or harmful to give them money or buy their products.

Child begging was relatively uncommon before tourists arrived in droves, as most Khmers will give to the elderly long before giving to a child. Unfortunately for the kids begging in Siem Reap, tourists do the opposite. Due to this tourist habit of giving only to kids, poor parents are forced to send their children to beg while they stay at home. According to Friends International kids selling in Siem Reap town centre can make up to 300 USD per month in the high season. Why would a father work full time for as little as 30 USD per month and struggle to send their child to school when they can stay at home and send their children out to earn ten times that?

Some of these children do also attend school which is an important factor but many do not (although knowing all the lines too well, the majority will say they do) and the money they earn is far too often wasted on their parents´drunken gambling rather than being used to improve the family situation. Even if it is used wisely, this income is unsustainable, only lasting as long as the child is cute and giving them unrealistic future expectations, as well as risking training them in dishonesty and manipulation, none of which are great life lessons to be reinforcing in the next Khmer generation.


Some of the most disturbing stories of beggars in Cambodia are those involving mothers with young babies. Over the years Friends International have reported numerous cases of babies being hired out for begging, and being kept in the hot sun for hours. Many are pinched and slapped so they cry on cue and purposely starved to the point where several have had to be taken from mothers, because they refused to feed their own babies the milk provided for them free of charge, all purely to make them look as pathetic as possible for passing tourists.

Every case is different and every person has a different story to tell, making the decision to give or not to give even harder, but the only way these patterns can change is if we all change our habits. Everyone must make their own choice, but please think seriously about the situation you are supporting and analyse your reasons for giving. Is it simply to ease your conscience and avoid an uncomfortable situation, or do you really think you can help these children by handing over some cash?


For alternatives to giving money, please see the ChildSafe website at www.childsafecambodia.org.

Tracey Shelton


And yes, there were loads and loads of children begging us to buy, and no, we didn´t buy from them, although it was really difficult sometimes. We made a habit of only giving to elder people or buying books from victims of the landmines, men with amputated arms or legs, who sell books to tourists as their only possibility to make a living apart from begging.

We visited the city for two days, at a very slow pace, because we are at a moment in our travel that we are tired. Too many walks in the hot sun and a whole week of relaxing beach & garden holiday in Sihanoukville have made it difficult to get into the rythm again. But that´s OK, we take it easy, before the three-day marathon to see ANGKOR.

Wat Dam Nak in Siem Reap:

And yes, for Angkor any description would be unsufficient. The only two words that come to mind are: IM PRESIONANTE!

We bought a 3-day pass to Angkor, which is definitely not enough to see it all, but gives a good idea of the greatness & civilisation of the Angkor Empire. We hired bicycles for the first and the third day, and for the second day a tuk-tuk to visit the temples further away. Let me just show you some pictures:

DAY 1

Angkor Wat:
Preah Khan: Me, myself and I at Neak Pean: Sunset at Pre-Rup:
DAY 2

Lolei:
Preah Ko: Children at Preah Ko: Bakong: Monks around the modern temple next to Bakong: Beautiful carvings at Banteay Srei:Ta Som, and a proof of nature´s victory over mankind: DAY 3
Sunrise at the lake of Sras Srang:
and the always-present children there trying to sell us bracelets or breakfast in their family´s restaurant: Bayon, most important temple in the Angkor Thom complex: Ta Prohm:
19-21 September: Battambang
For the spectacular boat trip to Battambang, we had to get up at 5.00h, but by 8.00h we had already had various adventures. We are picked up at our hotel at 6.00h, assuming we are the last passengers, because the truck is already full, with no room left for us. Excuse me? No room left? We´re in Asia for God´s sake! I get squeezed in on the back seat of the cabin next to a Swiss couple, and the American guy in the front gets to take all the bags on his lap. In the back, suitcases are being put on people´s legs and everyone needs to move closer to make room for Lluís. But… there are still more people to pick up!! I end up with Riekie (a Dutch girl) on my lap, leaving me with no possibility to move my body, although I can still move my head from left to right. Lluís tries to make the driver act, arrange for extra tuk-tuks or something, but since he does not get any support from the other tourists, who accept their fate lamely (including me!), the driver just shrugs his shoulders and moves on. Anyway, it´s a big laugh…

Then we arrive to the port, which is another spectacle. Houses on stilts and dirty shops on either side of a narrow road, and – incredibly surreal – we see complete houses being transported on trucks. It´s a shame I cannot show you any photographs, but I wasn´t in a position to get out my camera…

The trip itself was amazingly beautiful and we do have pictures of it luckily:


Buddha image on deck:


Making pictures of the wet floor of Wat Phiphetaram in Battambang:

Battambang is a provincial town, although the second biggest in Cambodia, but much less touristy than anywhere else we´ve been and it gives us a more authentic glimpse on the country and the people. There is not much to see, but we enjoy just walking through the town. On the way to Wat Kampheng in the afternoon, we get caught by the rain and a friendly family offer us their house to wait for it to stop. We start a conversation with the two daughters, Lalin and Soriya, who have learned some English at school, but we cannot talk to the parents.

By the time it has actually stopped raining, we have our belly full with oranges and grapefruit, dipped in a chili sauce they have showed me how to prepare and we are looking at their brother´s wedding album. On top of all their generosity, we leave with a lunch packet: one banana leaves roll stuffed with rice & banana and one with rice & meat. Delicious! Lalin, if you ever get to read this, tell your Mum we loved it!


The way back to the hotel means wading through the roads that have now become rivers. A nice occasion to clean my sandals. Just hope they´re dry by tomorrow…

We have dinner with the Swiss couple (Nina & Jonathan) and a German guy (Mark). The latter has been living in Cambodia for 5 years now and has a fruit farm. He gives us a lot of interesting information of life in Cambodia and the way people function. I could spend hours listening to him…

The next day, we leave Cambodia to head to the one before last destiny of our journey, Bangkok. Yes, dearest friends, only 10 days left!